Вы когда-нибудь говорили другому человеку, что читали книгу, хотя на самом деле нет? И вообще, как часто люди врут про якобы прочитанные книги? Вездесущим «британским ученым» этот вопрос не давал покоя, и они провели исследование. Теперь мы знаем, почему люди врут про книги и с какими произведениями это происходит чаще всего.
В опросе поучаствовали 2000 англичан. 60% из них честно ответили: бывает, врём, хотя и не читали. Оказалось, чаще всего люди обманывают по поводу классики, которую нужно было освоить ещё в школе. 42% «симулируют» знакомство с книгой, проштудировав краткое содержание или посмотрев экранизацию. Почти 50% признались: полки с классикой, что украшают их гостиную, практически не читаны.
Какие книги заставляют врать чаще всего?
1. Джордж Оруэлл. «1984»
Роман-антиутопию Джорджа Оруэлла «1984» не читали 26% опрошенных. Хотя все знают, что читать книгу нужно, модно и интересно. Может, пародия на тоталитарный режим для британцев неактуальна?
2. Лев Толстой. «Война и мир»
Одну из визитных карточек русской литературы, роман-эпопею Льва Толстого «Война и мир» не читали 19% опрошенных британцев. Книга действительно объёмная, и местами чтение не из лёгких. Может, поэтому многие идут по пути наименьшего сопротивления и смотрят экранизацию?
3. Чарльз Диккенс. «Большие надежды»
Роман классика английской литературы Чарльза Диккенса «Большие надежды» не читали 18% жителей Туманного Альбиона. Наверное, это то же самое, что, живя в России, не читать Достоевского. Благо после выхода в 2012 году одноимённой экранизации большинство может без запинок пересказать основной сюжет. Но ведь Диккенс – мастер деталей...
4. Джером Дэвид Сэлинджер. «Над пропастью во ржи»
Считается, что роман Сэлинджера «Над пропастью во ржи» должен прочитать каждый подросток. Только тогда он поймёт, как ему жить дальше. И тем не менее около 15% опрошенных признаются, что не читали этого романа, а всем говорят, что прочли от корки до корки. Наверное, не успели в своё время, а теперь считают, что слишком поздно?
5. Эдвард Морган Форстер. «Поездка в Индию»
Отечественные читатели пожмут плечами: ну не читали «Поездку в Индию» британского борца за равенство и братство Эдварда Форстера, и что? Не такая уж культовая книга. Зачем врать-то? Но на родине писателя «Поездку в Индию» очень чтут, ведь писатель открыл землякам глаза на их бывшую колонию. Книгу не читали 12% опрошенных – и стараются скрыть этот факт.
6. Джон Рональд Руэл Толкиен. «Властелин колец»
Увлечение «Властелином колец» Джона Рональда Руэла Толкиена в подростковом возрасте переживали почти все. Ну а если кто не читал, так об этом не принято было спрашивать во взрослых разговорах. Всё изменилось после появления первого фильма-экранизации Питера Джексона. И тогда вопрос «Читал ли ты "Властелина колец?"» стал популярнее вопроса о погоде. Говоря «да», врут 11% опрошенных.
7. Харпер Ли. «Убить пересмешника»
Трогательный роман «Убить пересмешника» Харпер Ли заставляет врать 10% опрошенных британцев. Почему они не прочтут эту замечательную книгу, предположить трудно. История взросления и воспитания настолько прекрасна, что ответ может быть один: пока что не хватает времени.
8. Фёдор Михайлович Достоевский. «Преступление и наказание»
«Преступление и наказание» и другие романы Фёдора Михайловича Достоевского не штудируют в средних школах Британии. Тем не менее прочитать Достоевского обязан каждый интеллигентный человек. Поэтому 8% опрошенных врут, что, конечно, читали – дабы не ронять себя в глазах окружающих.
9. Джейн Остин. «Гордость и предубеждение»
Есть только один ответ, почему «Гордость и предубеждение» Джейн Остин не читали 8% опрошенных. Классику мирового женского романа могли не читать только мужчины. Но врать-то зачем?
10. Шарлотта Бронте. «Джейн Эйр»
Ещё 5% опрошенных прикидываются, что прочитали другой женский классический роман, «Джейн Эйр». Наверное, не открывают книгу, чтобы лишний раз не расстраиваться из-за трудной судьбы героини романа, написанного Шарлоттой Бронте. Правда, они же лишают себя истории в духе «Не родись красивой».
Интересно, про какие книги врут в нашей стране?
Комментариев нет:
Отправить комментарий